First Haggadah printed in Ofen.
Pesach Haggadah with a Hebrew commentary based on the Avudraham, and a translation of the text of the Hagadah into Yiddish-Deutsch. With an addendum of a few pages with laws and customs of Pesach by R. Yoel Brill and R. Shmuel Rosenthal. These are of particular interest as they provide a glimpse of various Pesach customs common during the period in Germany, including the baking of Matzo and the different vegetables used on the Seder plate.
With a rare engraved frontispiece depicting the eating of the Paschal Lamb in Egypt.
Vinograd Ofen 5. Yudlov 592. Yaari 420. [1], 52 pages. 20.5 cm. Very fine condition. Usual Matzo and wine staining. Antique binding.
Opening bid $350
ההגדה הראשונה שהודפסה באופן.
הגדה של פסח עם פרוש בעברית המבוסס על האבודרהם, ותרגום מילות ההגדה ליידיש-דויטש . עם נספח של כמה עמודי דיני ומנהגי חג הפסח. מאת ר’ יואל בריל ור’ שמואל רוזנטל. עמודים אלו הינם בעלי עניין מיוחד, שכן הם מספקים הצצה אל מנהגי הפסח הרווחים בתקופה זו בגרמניה, כולל אפית המצות והירקות השונות המונחים על קערת הסדר.
עם איור מגולף נדיר בחזית הספר הממחיש את אכילת קרבן הפסח במצריים.
וינוגרד אופן 5. יודלוב 592. יערי 420. [1], 52 עמודים. 20.5 ס”מ. מצב טוב מאוד. כתמי מצה ויין רגילים. כריכה עתיקה.
פתיחה 350$